Relâchement bienheureux sur le Québec : l’été des Indiens est arrivé

7 11 2008

Un débat sévit au Québec. Selon les critères des météorologues (voir plus bas), il est encore trop tôt pour parler d’été des Indiens. Le mercure est monté, hier, jusqu’à 17 °C. Traversons-nous ou non l’été des Indiens, période qui se situe de l’équinoxe d’automne jusqu’à la mi-novembre environ. L’Indian Summer apparaît tout d’abord en Pensylvanie à la fin du 18e siècle. Il aurait fait son apparition au Canada vers 1821 et en Angleterre vers 1830. L’expression fait référence à l’histoire des Amérindiens qui profitaient autrefois de cette période pour terminer leur récolte avant l’arrivée de l’hiver. Les francophones du Canada ont alors traduit ce terme littéralement par été des Indiens.

Puisque l’été des Indiens n’est pas réellement scientifique, mais plutôt populaire, les critères ne sont pas vraiment établis. On considère que l’on vit un été des Indiens lorsque:

* la période de temps exceptionnellement chaud suit une période de gel;

* le temps est généralement ensoleillé;

* il n’y a pas ou peu de précipitations;

* les vents sont légers, de direction variable;

* il peut y avoir un peu de brouillard matinal;

* les températures nocturnes sont près des normales;

* les températures diurnes sont plus élevées que la normale (environ 4 à 6 degrés de plus);

* ces conditions doivent se poursuivre pendant au moins 3 jours.

(Cliquez sur les photos)

_________________

La lumière pointe. Les feuilles résistent.

La lumière pointe. Les feuilles résistent.

Encore quelques heures ...

Encore quelques heures ...

... parole de chat !

... parole de chat !

Un peu de procrastination

Un peu de procrastination

Sortie de groupe pour la circonstance

Sortie de groupe pour la circonstance

Autre regroupement

Autre sortie de groupe

Se réfugier sous la lumière

Se réfugier sous la lumière

Chauffer le corps, réchauffer l'esprit

Chauffer le corps...

... pour réchauffer l'esprit

... pour réchauffer l'esprit

Publicités

Actions

Information

3 responses

8 11 2008
Françoise

Merci Pierre pour toutes vos explications sur « l’été des Indiens« . En France nous disons « l’été indien ». Nous n’avons pas eu de chance, il ne s’est pas produit chez nous cette année.

J’aime le couleurs d’automne, elles sont belles dans vos photos.

8 11 2008
Pierre Chantelois

Françoise

Ces couleurs tendent à disparaître très rapidement tant l’hiver approche. Le beau temps apporte son cortège de couleurs et de bonne humeur. Partout les gens profitent des dernières chaleurs et tardent leur heure de lunch ou leur pause pour goûter chaque seconde du soleil qui plombe. Vraiment très beau à voir.

Pierre R.

8 11 2008
Catherine

My grandson just mentioned this to me a couple of weeks ago – Indian Summer.
Today its gorgeous, but very cool at night, love it!

Jolies photos.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s




%d blogueurs aiment cette page :